Törmäsin tietoon että Brasiliassa puhutussa muinaistupin kielessä substantiivit jaettiin omistettaviin ja omistamattomiin.

Törmäsin tietoon että Brasiliassa puhutussa muinaistupin kielessä substantiivit jaettiin omistettaviin ja omistamattomiin. Vain omistettavista voi sanoa tyyliin ”naisen kauneus” ja ”sinun hajusi”. Omistamattomiin kuului ainakin kasvit, eläimet ja muut luonnon asiat, eli ei voinut sanoa ”minun palmuni” tai ”pojan kivi”. Kiertäen saattoi sanoa vaikka ”palmu jonka istutin”. Wikipedian mukaan tällaisia kieliä on muitakin, esimerkiksi itäafrikkalainen maasai.

#kielet #luonto