Kun kirjoittelee hakemukseen Helsingin yliopistosta suomeksi, niin se on vähän HY, mutta englanniksi kaikki onkin ihan UH.
Uncategorized
3
Posts
3
Posters
1
Views
-
Kun kirjoittelee hakemukseen Helsingin yliopistosta suomeksi, niin se on vähän HY, mutta englanniksi kaikki onkin ihan UH.
-
Kun kirjoittelee hakemukseen Helsingin yliopistosta suomeksi, niin se on vähän HY, mutta englanniksi kaikki onkin ihan UH.
@piiabartos Siksi esim. Glasgowin yliopisto on UofG ei UG. Myös UofG kuulostaa paremmalta kun ”you gee”, ja on helpompi lausua.
Itse käytän ’HY’tä myös englannin kielessä silloin, kun on selvää, mistä on kyse. Muuten yritän käyttää koko nimeä eli University of Helsinki.
-
Kun kirjoittelee hakemukseen Helsingin yliopistosta suomeksi, niin se on vähän HY, mutta englanniksi kaikki onkin ihan UH.
@piiabartos Yt-neuvottelut Hesassa: HUS!!!
-
R ActivityRelay shared this topic