@malveus it's really hard. im approaching an acceptable state personally (mailbox, filen.io), but employer is buried in it.
I cannot answer your question, but I'm super interested in any answer for slack, and collaboration in general.