Culturally formed habits around judging can be difficult to shake off, but it's possible to learn not to take such judgements too seriously, or even to bypass them altogether.
I don't mean to imply that you don't already know this btw, but sometimes reminding someone of something they might already know can still be useful.