@paco Back in the days the fuel gauge was placed either to the left or to the right (switching place with the temperature gauge), depending on which side the fuel filler was. The little arrow did away with this practice, but instead manufacturing had two types of fuel gauges to deal with.