"forfeit your copyright claim on *the entire codebase*" seems very unlikely since they're reissuing copyright on the human-authored parts of one of the works mentioned in your post:
> Because the current registration for the Work does not disclaim its Midjourney-generated content, we intend to cancel the original certificate issued to Ms. Kashtanova and issue a new one covering only the expressive material that she created.